-
1 весовая часть
весовая часть ж. Gewichtsteil m; Masseanteil m; Masseteil mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > весовая часть
-
2 весовая часть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > весовая часть
-
3 весовая часть
-
4 весовая часть
1) Engineering: weight part2) Polymers: part by weight -
5 весовая часть
-
6 весовая часть
-
7 весовая часть
-
8 весовая часть
хим. parte ponderale [in peso] -
9 весовая часть
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > весовая часть
-
10 весовая часть
neng. parte en peso -
11 весовая часть
nchem. parte in peso (при дозировке) -
12 весовая часть
-
13 весовая часть
-
14 весовая часть
• hmotnostní díl• váhový díl -
15 весовая часть
-
16 весовая часть купола
• hmotnostní díl -
17 в концентрации 1 весовая часть ... на ... частей ...
В концентрации 1 весовая часть... на... частей...-- It was necessary to blend each one with shellsol to a concentration of 1 part test component to 2 parts shellsol by weight.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в концентрации 1 весовая часть ... на ... частей ...
-
18 массовая часть, весовая часть
adjgener. Anteil (Sicher ist, dass sich durch Erhöhung des Kreideanteils in der Haut und im Schaum die Steifigkeit des Rohres erhöhen lässt. Íåñîìíåííî, ÷òî óâåëè÷åíèå ÌÀÑÑÎÂÎÉ ÷àñòè ìåëà â êîìïàêòíîì ñëîå è âñïåíåííîì ñëîå ïîçâîë)Универсальный русско-немецкий словарь > массовая часть, весовая часть
-
19 вступающая в реакцию весовая часть
Plastics: reacting weightУниверсальный русско-английский словарь > вступающая в реакцию весовая часть
-
20 часть
Часть - part, portion, some of; proportion (доля); ingredient (составная часть)F2 is some proportion of the cutting force factor.—большая часть затрат приходится на— по части—после приведения уравнения к безразмерному виду путем деления обеих его частей на—работать часть срока службыРусско-английский научно-технический словарь переводчика > часть
См. также в других словарях:
весовая часть — masės dalis statusas T sritis chemija apibrėžtis Mišinio ar junginio komponento masės ir visos mišinio ar junginio masės santykis. atitikmenys: angl. mass fraction; mass part; weight part rus. весовая доля; весовая часть; массовая доля; массовая… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
весовая часть — svorio dalis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mišinio sando svorio ir viso mišinio svorio dalmuo. atitikmenys: angl. weight part vok. Gewichtsteil, n rus. весовая доля, f; весовая часть, f pranc. fraction gravimétrique … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
весовая часть — svorio dalis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. part by weight; weight part vok. Gewichtsteil, m rus. весовая доля, f; весовая часть, f pranc. partie en poids, f … Fizikos terminų žodynas
весовая доля — masės dalis statusas T sritis chemija apibrėžtis Mišinio ar junginio komponento masės ir visos mišinio ar junginio masės santykis. atitikmenys: angl. mass fraction; mass part; weight part rus. весовая доля; весовая часть; массовая доля; массовая… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
весовая доля — svorio dalis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mišinio sando svorio ir viso mišinio svorio dalmuo. atitikmenys: angl. weight part vok. Gewichtsteil, n rus. весовая доля, f; весовая часть, f pranc. fraction gravimétrique … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
весовая доля — svorio dalis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. part by weight; weight part vok. Gewichtsteil, m rus. весовая доля, f; весовая часть, f pranc. partie en poids, f … Fizikos terminų žodynas
часть (весовая) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN partpt … Справочник технического переводчика
весовая доля — masės dalis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mišinio sando masės ir visos mišinio masės dalmuo. atitikmenys: angl. mass fraction; mass part vok. Masseanteil, m rus. весовая доля, f; массовая доля, f; массовая часть, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
весовая доля — masės dalis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mass fraction; mass part vok. Masseanteil, m rus. весовая доля, f; массовая доля, f; массовая часть, f pranc. fraction massique, f … Fizikos terminų žodynas
массовая часть — masės dalis statusas T sritis chemija apibrėžtis Mišinio ar junginio komponento masės ir visos mišinio ar junginio masės santykis. atitikmenys: angl. mass fraction; mass part; weight part rus. весовая доля; весовая часть; массовая доля; массовая… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Окно (весовая функция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Окно (значения). Окно весовая функция, которая используется для управления эффектами, обусловленными наличием боковых лепестков в спектральных оценках (растеканием спектра). Имеющуюся… … Википедия
